So Happy.......

Ik ben vandaag toch even verwend!!!! Ik kreeg een schitterende fotoprinter, een prachtige badjas,een statief voor mijn nieuwe camera en heel veel bloemen en kaartjes.
Wat toch heerlijk om jarig te zijn!!!Bedankt allemaal!!!

I'm really spoiled today. I've got this photoprinter, a bathing wrap and a tripod for my new camera and a lot of flowers and cards!!!!
Great to have my birthday. Thanks everyone!!!!!

2sketches4you...

Op 2sketches4you staat een prachtige sketch van Laura, sketch 7. Ik heb er voor gekozen om het prachtige nieuwe papier van Heidi Swapp en een transparant.

Laura made a lovely sketch 7. I made it with the new Heidi Swapp papers and a transparance.

Tja......

Daar zit ik dan met het pootje omhoog te wachten tot de zwelling weggaat.
Hopelijk mag hij eind van de week in hde tape en mag ik weer lopen.
iedereen die mij kent weet dat dit de grootste straf is voor mij!
Ik en stilzitten passen niet bij elkaar.
Tussendoor probeer ik toch wat te scrappen.
Bij het SA-forum loopt en card cj en moest ik een kaartje maken over dromen. Dit is hem geworden:



Last saterday I hurt my foot, because I forgot the last step ...:(
Now I have to ssit on the couch..................waiting till it's better.
That's the biggest punishment ever for me..........
So I try to make something. These are for a Dutch Card cj and had to do something with dreams...............I really like strong winters, but the're totally gone in the Netherlands.

Super weekend!!!!!!!!!!!

Woooh lieve mensen, wat hebben wij genoten.
Vrijdag geslapen in een prachtig hotel en gister het Event in het kasteel Beukenrode.
130 vrouwen die de mooiste kaarten maakten, dames wat hebben jullie hard gewerkt!!!! Alles was tot in de puntjes verzorgd.
Een schitterende winkelstand van Paper and Pictures tot de nok toe gevuld met de allernieuwste spullen uit Amerika.
Natuurlijk heb ik ook nog iets gekocht, papier van Heidi Swapp, Reminisce, de pons...,lekker veel lintjes en strasssteentjes.
Na afloop lekker met elkaar chinees eten en vreselijk moe naar huis.
Maar..................Trui is een ongelooflijk lief mens!!!!! Hotel, eten, alles helemaal top! Trui bedankt en bij deze ook iedereen van het team.

Geen foto's van de dag, maar wel even en swapkaartje:


Ooooops, totally forgot to translate this message!!! I see sorry to all my international readers!!

We had a lovely weekend at a castle. 130 Ladies were there to make 5 lovely card workshops.
The Dutch lady of Paper and Pictures set a great event over there!!!!! Sure I had to buy a couple of things. The fiskars scallop punch, new paper of Heidi Swapp and Reminisce. It was FANTASTIC!!!!!
For lil'scappers I made this gorgeous swap card.

Lief kaartje...............sweet card.

Van Carla kreeg ik een cardkitje met een magnolia stempeltje.
Ik heb er voor gekozen hem een beetje zoet te houden. Paste wel bij het papier en het stempeltje.
Verder ga ik zo mijn spulletjes bij elkaar pakken. Na het eten gaan we richting Doorn, waar morgen het "Cards of the Castle" event is en ik helpen mag. Truike heeft een hotelletje voor ons geboekt , zodat we morgen fris aan de slag kunnen. Zo lief!!!!!

Thanks to Carla, I could make this lovely magnolia card. Wonderful sweet colors.
Tonight I'm off to Doorn. There's a Dutch cardmaking event tomorrow and I'm gonna help . We've got a night sleep in a beautiful hotel. So Nice!!!!!!

Sketches

Heerlijk even een paar sketches maken, zomaar 's avonds nog even.
OP LIl'Scrappers en ATS stonden 2 leuke kaarten die ik weer even maken "moest".
De eerste is n.a.v. een sketch, de tweede n.a.v. een uitleg hoe je dit soort kaarten maakt.



Sometimes I really need to make a couple of sketches or tutorials..........I like to do that in the evening after a day working.
The first one is a sketch of Lil'Scrappers, the second one was a tutorial on ATS.

Leuke kaart / cute card

Op een prachtig nieuw blog van Tamara vond ik deze kaart.
Die moest ik gewoon maken!!! Sterker nog: Ik maakte er 2. Foto's zijn bij avondlicht niet zo heel goed gelukt......






On Tamara's new blog, I found a card, I really had to make.
I loved it so much, I made two different ones.

Notitieboekje / notes

Op het forum van lil'scrappers hadden ze een make and take van een notitieboekje.
Nu had ik geen post-it memoblokje in de grote maat, dus heb ik hem met de bind it all gemaakt. Natuurlijk met het mooie october afternoon papier.

I made this notebook after I found it at Lil ' scrappers. I used the bind it all, because I didn't have a post it block.

Een challenge..

Zo na een paar dagen lekker aan de slag in mijn klas, had ik gelukkig nog wat tijd om een kaartje te maken.
De challenge op het SA-Forum voor augustus is vakantie en geel!
Tja, toen sprong dit gelijk in mijn gedachte. Yellow Bike ingetoets op google en gelijk vond ik deze leuke foto bij Bakfiets en meer en ja een ritje met een Yellow Bike is echt vakantie:


Monday I have to go to work at school. This week I finished my class and had a little time to make this card for a Dutch challenge:
Vacation and Yellow. This is the card I made.

Een klein kaartje

Nog een kaartje met wat restjes papier:



A little card with the pieces left fom the other card.

Lekker bezig....... Busy me...

Zondag regende het en toen werd het hoog tijd om weer eens te knutselen.
Ik ben achter de laptop gegaan om bestandje om te zetten naar de craftrobo.
Dit is het resultaat:

De binnenkant:


On Sunday, I made this one. First I had to change the files so I can use them on the craftrobo and than I really love to make this.

Gettin Sketchy...

Gettin Sketchy heeft deze schitterende Lo sketch staan met maar liefst 8 foto's....... die moest ik gewoon even maken. Achteraf had ik de foto's iets kleiner moeten printen, denk ik...... Volgende keer maar.

When I saw this sketch on Gettin Sketchy.....................I really had to make this one. Lovely sketch with 8 pictures!!!!!!